12. Oktober 2019 Aufnahmen des wunderbaren Mittagessens Deutscher Spezialitäten, welches nach dem Konzert in der Asociación Cultural Humboldt und unter der Leitung von Chef Angel Smith serviert wurde. Die Anwesenden konnten ausgezeichnete Spezialitäten kosten und wurden perfekt vom Team des Chefs serviert. Die bereits berühmten Kuchen und Torten, von deutschen Damen hergestellt, rundeten diesen erfolgreichen…
12. Oktober 2019 Bewegende Momente des wunderbaren Konzertes der Orquesta Barroca Simón Bolívar unter der Leitung des deutschen Dirigenten Michael Form. Gespielt wurden Werke von Bach, Rebel und Francoeur für ein total begeistertes Publikum. Interpretative Schönheit und Perfektion kennzeichneten diese Möglichkeit selten zu hörende Werke der Weltmusik hier zu genießen. Unvergessliche Momente der Dankbarkeit entstanden…
12. Oktober 2019 Willkommensworte vom Präsidenten, Herrn Federico Pacanins und der Leiterin der ACH, Frau Astrid B. de Pasik gefolgt von der Ansprache des Botschafters der Bundesrepublik Deutschland, Herrn Daniel Kriener. Willkommensgrüße der Präsidentin von AVAS, Frau Gisela Jaffé und der Leiterin des Hilfsvereins, Frau Karin de Giusti.
12. Oktober 2019 Schüler der Humboldt Schule während deren Sozialhilfe Beitrages bei der Gestaltung des Konzertes. Eine stets freundliche, lächelnde und fleißige Mannschaft einsatzbereit überall da wo man sie benötigt.
11. Oktober 2019 Was für ein Team! Mit sehr viel Hingabe haben wir ein stimmungsvolles Ambiente für unser Benefizkonzert mit anschliessendem Mittagessen am 12. Oktober in der Asociación Cultural Humboldt (ACH) geschaffen.
9. Oktober 2019 Die Journalistin Jairam Navas führte ein sehr unterhaltsames Interview mit unserer Präsidentin Gisela Jaffé und mit unserer Direktorin Karin de Giusti in ihrem Radioprogramm “Yo Soy Mega”, welches von dem Radiosender La Mega 107.3 FM ausgestrahlt wurde. Dies war eine hervorragende Gelegenheit, um das Publikum über das bevorstehende Benefizkonzert mit Mittagessen am…
8. Oktober 2019 Um den Erfolg eines jeden gastronomischen Details beim gemeinsamen Mittagessen nach unserem Benefizkonzert sicherzustellen, bot uns Thomas Bacher von der bekannten Bäckerei Pan Alemán (“Deutsches Brot”) eine Vorkostung verschiedenster köstlicher Backwaren aus seiner Herstellung. Alle diese sind von hervorragender Qualität und seine Unterstützung war bedeutend für den Erfolg unseres gemeinsamen Mittagessens.
8 Oktober 2019 Während mehrerer Wochen bereitete sich das Barockorchester Simón Bolívar, unter der Leitung des eingeladenen Dirigenten Michael Form intensiv auf das Benefizkonzert von AVAS in der Asociación Cultural Humboldt am 12. Oktober vor. Am 13. Oktober, einen Tag nach unserem Benefizkonzert, führte das Orchester das Programm nochmals im Sitz des Systems des Nationalen…
Oktober 2019 Die Arbeit von AVAS wäre nicht denkbar ohne den Einsatz und die Hingabe vieler Menschen. Auf den Bildern kann man dies gut sehen: ein hervorragender PC, der uns dankenswerterweise gespendet wurde und an ihm arbeitend unsere Verwaltungsassistentin Frau Saadia Mariño, die ihre vielfältigen Tätigkeiten perfekt und unermüdlich ausübt, was für die Hilfstätigkeit von…